Context
Literatuur
Vertalingen

Amos 5:13

Aantekeningen

Daarom zal de verstandige te dier tijd zwijgen, want het zal een boze tijd zijn.

• de verstandige, Degene die inzicht heeft, i.e. verstandig is.
• een boze tijd zijn, Of het zal een slechte of gevaarlijke tijd zijn. Als iemand nl. zijn recht wil zoeken door zijn mond open te doen kan dit zich tegen hem keren en zelf opgepakt worden.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Daarom zal de verstandige te dier tijd zwijgen, want het zal een boze tijd zijn.

• הִֽיא MT 4QXII^g;
• Voorkomend in 4Q82=4QXII^g (fragmentarisch);

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!